广元煌褂旅行社

86.live alive與living

意思都含“活的”。

living 用于生物時, 指“活著的”, 即可作定語也可做表語。如:

The living are more important to us than the dead.

對我們來說在世的人比去世的人更重要。

She has no living relatives.

她沒有還健在的親戚。

alive 指“活著的”、“在世的”, 著重于狀態(tài), 它只用作表語, 如:

The spy was caught alive though he died from wounds the next day.

特務(wù)被活捉, 不過第二天便因重傷而死。

live 只用于物, 指“活的”, 如:

a live rat 一只活鼠。

87.agree with ,agree on , agree to

agree on表示"就......取得一致意見"，如:

We all agree on (making) an early start. 我們一致同意及早出發(fā)。

agree with 表示"與......意見一致"，"與......相符"，后面既可以跟表示人的名詞或人稱代詞，也可以跟表示意見、看法的名詞或what引出的從句，如:

I agree with you without reservation.

我毫無保留地同意你的意見。

We agree with what you said just now.

我們同意你剛才所說的意見。

agree to后面不能接人,只能接"提議;計劃;方案"等詞句。

I agree to the terms proposed. 我同意擬議的條件。

編輯推薦：

翻譯資格考試常見英語詞語辨析22

權(quán)威專家解析 助你輕松通過考試

2010年翻譯資格考試遠(yuǎn)程輔導(dǎo)方案

翻譯資格模擬試題    翻譯資格輔導(dǎo)資料    翻譯資格歷年真題

（責(zé)任編輯：）

共2頁,當(dāng)前第1頁  第一頁  前一頁  下一頁