3、4年前曾患過肺炎。

　　542、念のために、レントゲンにかけて見ましょう。

　　慎重起見，透視一下吧。

　　543、異(い)常(じょう)がありません。沒有異常。

　　544、診(しん)察(さつ)の結(jié)果、風(fēng)邪です。診斷結(jié)果是感冒。

　　545、ペニシリンを注射しておきましょう。注射青霉素吧。

　　546、それからこの薬を飲んで、ゆっくりお休みなさい。

　　然后吃了這藥，好好休息。

　　547、この薬を飲んでみてください。請吃這種藥試試。

　　548、一回にどのくらい飲めばいいんでしょう。一次吃多少？

　　549、一日に三回、毎食後に、キャップに一杯でいいです。

　　一天三次，每次飯后，吃一瓶蓋就行。

　　550、すぐ治りますから、ご安心ください。

　　很快就會好的，請放心。

　　551、體がだるく、食欲がありません。身體疲勞，食欲不振。

　　552、ちょっと胃が痛いんです。有點兒胃痛。

　　553、胃の手術(shù)で入院していることを聞いて、びっくりしました。

　　聽說因胃部手術(shù)住院，我吃了一驚。

　　554、手術(shù)の経(けい)過(か)はとても順調(diào)です。手術(shù)過程順利嗎？

　　555、手術(shù)されてから何日になりましたか。手術(shù)后有多少天啦？

　　556、あと四五日したら歩いてもよいそうです。

　　聽說再過4、5天就能走動了。

　　557、ではお大事に。請多保重。

　　558、何か下(げ)痢(り)止めの薬がありますか。有什么止瀉藥嗎？

　　559、これが漢(かん)方(ぽう)薬(やく)で、副作用がないのです。

　　這是中藥，沒有副作用的。

　　560、食(しょく)前(ぜん)に飲むのですか、食(しょく)後(ご)に飲むのですか。

　　飯前服，還是飯后服？

　　編輯推薦：2013年7月日語能力考試JLPT報名時間

　　在線會員中心：章節(jié)練習(xí)、模擬考試、試題收集、筆記交流、懸賞問答等眾多功能重磅推出！點擊免費體驗

　　考試工具，免費應(yīng)用助學(xué)習(xí)：

（責(zé)任編輯：中大編輯）

共2頁,當(dāng)前第1頁  第一頁  前一頁  下一頁