Part Ⅴ  Translation  (20%)

Section A

Directions: In this part, there are five sentences which you should translate into Chinese. These sentences are all taken from the 3 passages you have just read in the part of Reading Comprehension. You can refer back to the passages so as to identify their meanings in the context。

76. Previous studies have shown the longer the mom breastfeeds, the more benefit for her body。

77. It was because he was in a very watery environment, safe from the bacteria that need oxygen to live。

78. His hands and fingernails suggested that he hadn’t done heavy manual work in this life—he could have been a rich man。

79. After spending a few minutes on a crowded city street, the brain is less able to hold things in memory, and suffers from reduced self-control。

80. The good news is that even slight alterations, such as planting more trees in the inner city or creating urban parks with a greater variety of plants, can significantly reduce the negative side effects of city life。

Section B

Directions: In this part there are five sentences in Chinese. You should translate them into English. Be sure to write clearly。

81. 這部電影我已經(jīng)看過(guò)好幾遍了。

82. 這就是他五年前住過(guò)的房子。

83. 在房子前面的大樹(shù)下放著一張桌子。

84. 他二十七歲時(shí)開(kāi)始學(xué)英語(yǔ)。

85. 全球化也正在改變?nèi)藗兊纳罘绞健?/p>

為了使您在百忙之中不會(huì)錯(cuò)過(guò)考試各個(gè)重要環(huán)節(jié)，中大網(wǎng)校特開(kāi)通了免費(fèi)訂閱手機(jī)短信提示系統(tǒng)。在考試報(bào)名時(shí)間確定后，系統(tǒng)將自動(dòng)把您當(dāng)?shù)氐膱?bào)名時(shí)間等重要考試信息發(fā)送到您的手機(jī)上。該短信服務(wù)完全免費(fèi)。點(diǎn)擊查看！

相關(guān)推薦：成人英語(yǔ)三級(jí)考試報(bào)名條件 成人英語(yǔ)三級(jí)考試時(shí)間

更多關(guān)注：成人英語(yǔ)三級(jí)考試報(bào)考指南  成英三級(jí)合格標(biāo)準(zhǔn) 論壇交流

（責(zé)任編輯：xy）

共2頁(yè),當(dāng)前第1頁(yè)  第一頁(yè)  前一頁(yè)  下一頁(yè)